niemiecko » rosyjski

Belagerung <-, -en> RZ. r.ż.

Verlagerung <-, -en> RZ. r.ż.

Lagerung <-, -en> RZ. r.ż.

Folgerung <-, -en> RZ. r.ż.

Überlagerung <-> RZ. r.ż.

Kalkablagerung <-, -en> RZ. r.ż.

Weigerung <-, -en> RZ. r.ż.

Anlagefonds <-s, -s> RZ. r.m.

Einlagensicherung <-, -en> RZ. r.ż.

Anlageform <-, -en> RZ. r.ż.

Anlagegewinn <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Anlagevermögen <-s, -> RZ. r.n.

I . an|lassen CZ. cz. przech. niereg.

2. anlassen (Kleidung):

-та́ться f. dk. в оде́жде

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch die Anlagerung von Spaltungsneutronen an 238 U entstanden dort etwa 2 bis 4 Tonnen 239 Pu.
de.wikipedia.org
Risedronsäure hemmt durch Anlagerung an den Knochen-Hydroxylapatit an der Knochenoberfläche den Knochenumsatz.
de.wikipedia.org
Durch diese Anlagerung verändert sich die Konformation des Repressors und er löst sich vom Operator.
de.wikipedia.org
Hydrierkatalysatoren sind Katalysatoren, die die Anlagerung (Addition) von Wasserstoff ermöglichen, so dass es zur Hydrierung, das heißt der Reduktion von organischen Verbindungen, kommt.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich nicht um eine Anlagerung an der Oberfläche (Adsorption), sondern um eine Aufnahme in das freie Volumen der absorbierenden Phase.
de.wikipedia.org
Das Adsorptionswasser beschreibt die Adsorption, d. h. Anlagerung, von Wasser an die Oberfläche von Bodenpartikeln, dabei bildet sich ein Film von Wassermolekülen.
de.wikipedia.org
Da sie durch schichtweise Anlagerung wachsen, kann ihr zwiebelähnlicher Aufbau zur Altersbestimmung benutzt werden.
de.wikipedia.org
Dadurch wird möglicherweise die Anlagerung von Glukose an körpereigene Proteine reduziert, wodurch die Niere wirksam geschützt sei.
de.wikipedia.org
Die Struktur der Anlagerung degeneriert bei toten Tieren und ist bei den Weibchen weniger auffällig ausgebildet als bei den Männchen.
de.wikipedia.org
Als Acetoxylierung wird in der organischen Chemie die Anlagerung einer Acetoxygruppe bezeichnet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Anlagerung" w innych językach

Definicje "Anlagerung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский