Tłumaczenia dla hasła „Bauchtanz“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Bauchtanz <-es, -tänze> RZ. r.m.

Bauchtanz

та́нец r.m. живота́

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Türkenkopf weist inzwischen gut 15 Kletterwege auf, die überwiegend in den mittleren Schwierigkeitsgraden liegen und teilweise mit Wegnamen wie Sultanine, Bauchtanz oder Im Harem auf den Gipfelnamen anspielen.

de.wikipedia.org

Dieser spezielle Tanz gehört zwar zu den Tänzen der arabischen Welt, ist jedoch nicht als sogenannter Bauchtanz zu betrachten.

de.wikipedia.org

Der alt-ägyptische Tanz, dessen Schritte, Bewegungen und Musik nicht schriftlich überliefert wurde, darf auch nicht pauschal als "Tanz des Volkes" oder gar Vorläufer des heutigen Bauchtanzes aufgefasst werden.

de.wikipedia.org

Man kann annehmen, dass der Bauchtanz auf alte Fruchtbarkeits-, Anbetungs- und Gebärtänze von zum Beispiel Initiationsriten zurückgeht.

de.wikipedia.org

Vor allem auf Musik und Film hat der Bauchtanz großen Einfluss.

de.wikipedia.org

Im Alter von drei Jahren besuchte sie zum ersten Mal eine Ballettschule und lernte Bauchtanz.

de.wikipedia.org

Ihre Unterrichtsfilme sind die meistverkauften Bauchtanz-Unterrichtsfilme auf dem Markt.

de.wikipedia.org

Sie studierte Musik, Bauchtanz, Tanz, Klavier, Medien und Schauspiel.

de.wikipedia.org

Beide lieben Bauchtanz und bessern ihre Haushaltskasse durch Auftritte in drittklassigen Lokalen auf.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich sind das Märchen- und Geschichtenabende für Erwachsene, sehr oft orientalische mit Bauchtanz, aber auch verschiedenste andere, mit oder ohne Musik.

de.wikipedia.org