Tłumaczenia dla hasła „Bordfunker“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Bordfunker <-s, -s> RZ. r.m.

Bordfunker

бортради́ст r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1943 wurde er zum Rekrutendienst eingezogen und zum Bordfunker ausgebildet.

de.wikipedia.org

Die Funkantenne wurde heruntergeschossen und die Bordfunker wurden sofort getötet.

de.wikipedia.org

Sein Bordfunker starb in Folge von Schussverletzungen.

de.wikipedia.org

Bei den mit Funkmessgeräten ausgestatteten Nachtjagdflugzeugen führte der Bordfunker den Piloten bis auf Sichtkontakt an das Ziel heran.

de.wikipedia.org

Der Bordfunker und die anderen 12 Passagiere wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Während des Krieges wurde er zunächst als Bordfunker und Blindfluglehrer, später dann als Kampf- und Sturzkampfflieger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Hier hatte aber der Bordfunker die Möglichkeit, die Störungen der Küstenfunkstelle zu melden.

de.wikipedia.org

Hinter dem Flugkapitän sitzt mit Blick in Flugrichtung der Bordfunker/Radarbeobachter.

de.wikipedia.org

Bei den Nachtjagdflugzeugen suchte er den Luftraum nach feindlichen Nachtjägern ab, während der Bordfunker das Funkmessgerät bediente.

de.wikipedia.org

Unterbrochen wurde sein Studium durch den Kriegsdienst bei der Luftwaffe als Bordfunker (1942–1945).

de.wikipedia.org