Tłumaczenia dla hasła „Eiche“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Eiche <-, -n> [ˈaɪçə] RZ. r.ż.

Eiche

дуб r.m.

eichen [ˈaɪçən] CZ. cz. przech. (Messgeräte)

eichen

градуи́ровать (н)f. dk.

auf etw geeicht sein przen.

хорошо́ разбира́ться в чём-ли́бо

Przykładowe zdania ze słowem Eiche

eine knorrige Eiche

коря́вый дуб r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine entsprechende Eiche kann demnach auch auf der markanten Erhebung des Hülfensbergs gestanden haben.

de.wikipedia.org

Man findet diese Falterart an sonnigen trockenen Plätzen in Laubmischwäldern mit Eichen, größeren Feldgehölzen und buschigen Hängen.

de.wikipedia.org

Der Stammumfang nimmt demnach pro Jahr um etwa drei Zentimeter zu, was bei einer Eiche dieser Größe sehr viel ist.

de.wikipedia.org

Er befällt auch Eichen (Quercus), verursacht bei ihnen aber kaum Symptome.

de.wikipedia.org

Die Raupen ernähren sich von den Blättern von Eichen (Quercus).

de.wikipedia.org

Hier sammelte er in 16 Monaten 120 Orchideenarten mit über 10.000 Exemplaren, 67 Eichen und ähnliche Pflanzen.

de.wikipedia.org

An seinem ursprünglichen Standort lag es am Fuße einer Eiche.

de.wikipedia.org

Das aus Eiche mit Nussbaumeinlagen gearbeitete Stück steht auf einer direkt aus einem Stamm gearbeiteten, gewundenen Säule.

de.wikipedia.org

Heute sind aus den 800-jährigen Eichen zum großen Teil Ruinen geworden.

de.wikipedia.org

Nach einem Gelöbnis errichtete er 1581 über dem Stumpf einer Eiche eine kleine hölzerne Kapelle.

de.wikipedia.org