niemiecko » rosyjski

Innenspiegel <-s, -> RZ. r.m. MOT.

Anlagespiegel <-s, -> RZ. r.m.

Wasserspiegel RZ. r.m.

1. Wasserspiegel (Wasseroberfläche):

2. Wasserspiegel (Wasserstand):

I . wider|spiegeln CZ. cz. przech.

II . wider|spiegeln CZ. cz. zwr.

Magenspiegelung <-, -en> RZ. r.ż.

Satzspiegel <-s> RZ. r.m.

Wandspiegel <-s, -> RZ. r.m.

Rückspiegel <-s, -> RZ. r.m.

Rollenspiel <-(e)s, -e> RZ. r.n. SOCJOL.

Cholesterinspiegel RZ. r.m. MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seit Jahren publiziert sie zugleich in der linken Tageszeitung junge Welt und ist auch im satirischen Eulenspiegel zu finden.
de.wikipedia.org
So schuf er etwa 450 Zeichnungen für den Eulenspiegel, Buchillustrationen, Fernsehgrafiken und Briefmarken.
de.wikipedia.org
Ende der 1950er Jahre begann er, für das Humor- und Satiremagazin „Eulenspiegel“ zu schreiben und wurde über 4 Jahrzehnte einer der Hauptautoren des Magazins.
de.wikipedia.org
Der Eulenspiegel ist ein monatlich erscheinendes Humor- und Satiremagazin.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2007 gab Hentschel die Zeitschrift an den Eulenspiegel Verlag ab, bis 2008 war er Chefredakteur von melodie&rhythmus.
de.wikipedia.org
Während der Wende fand er zum Journalismus und arbeitete als freier Mitarbeiter für den Eulenspiegel.
de.wikipedia.org
Die Narren zahlreicher Karnevalsgruppen beziehen sich auf Eulenspiegel oder nutzen seine vermeintliche Tracht.
de.wikipedia.org
Seit 2006 ist sie unter Pseudonym Autorin für das Satiremagazin „Eulenspiegel“.
de.wikipedia.org
Die 5 Eulenspiegel-Geschichten entstanden 1948 für einen geplanten Eulenspiegel-Film.
de.wikipedia.org
Durch den großen Erfolg ermutigt, ließ der Eulenspiegel-Verlag noch 1973 die Buchfassung der beiden Abenteuer folgen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Eulenspiegel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский