Tłumaczenia dla hasła „Frühling“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Frühling <-s, -e> [ˈfry:lɪŋ] RZ. r.m.

Frühling

весна́ r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Frühling

es wird Frühling

наступа́ет весна́

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Frühling und im Sommer 2017 wurden in einer vierten Bauphase die Rollskibahn auf 5 km erweitert.

de.wikipedia.org

Im Frühling 1886 erkrankte er an Kehlkopfkrebs und starb im nächsten Jahr.

de.wikipedia.org

Ende der 2000er Jahre drängte sich eine weitere Generalrevision auf, die 2008 begann und im Frühling 2011 abgeschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Im Frühling 1920 drohte daher erneut die Demobilisierung.

de.wikipedia.org

Die erste Aktivität im Frühling bestand im Anzapfen von Ahornbäumen zur Herstellung von Sirup und vermutlich Zucker.

de.wikipedia.org

Für die Medaillons rechts und links waren die Darstellungen von Alpenrose und Edelweiss vorgesehen, die Symbole für den alpinen Frühling und Sommer.

de.wikipedia.org

Die Blüten erscheinen im Frühling und Sommer in kleinen Gruppen an der Spitze der einzelnen Stämme.

de.wikipedia.org

Auf dieser Grundlage soll nun bis zum Frühling 2018 ein Vorschlag für einen konsolidierten Text erarbeiten werden der die Verhandlungen einen deutlichen Schritt weiterbringen könnte.

de.wikipedia.org

Außerdem ist sie univoltin und nur im Frühling zu finden.

de.wikipedia.org

Die beiden Dampfspeicherlokomotiven wurden dort im Frühling 1997 außer Dienst gestellt.

de.wikipedia.org