Tłumaczenia dla hasła „Fremde Fremder“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Fremde(r) <-n, -n> [ˈfrɛmdə(ɐ̯)] RZ. r.m. o r.ż.

1. Fremde(r) (Unbekannter):

Fremde(r)

незнако́мец r.m.

Fremde(r)

незнако́мка r.ż.

2. Fremde(r) (Ausländer):

Fremde(r)

иностра́нец r.m.

Fremde(r)

иностра́нка r.ż.

fremd [frɛmt] PRZYM.

1. fremd (nicht vertraut):

fremd

чужо́й

fremd

посторо́нний

2. fremd (unbekannt):

fremd

незнако́мый

fremd

неизве́стный

das ist mir fremd

э́то мне чу́ждо

3. fremd (ausländisch):

fremd

иностра́нный

fremd

инозе́мный

ich bin hier fremd

я здесь чужо́й

etw ist nicht für fremde Ohren bestimmt

что-ли́бо не предназна́чено для чужи́х уше́й

4. fremd (anderen gehörend):

fremd

чужо́й

sich in fremde Angelegenheiten einmischen

лезть не в свои́ дела́

ohne fremde Hilfe

без чужо́й по́мощи