Tłumaczenia dla hasła „Fußvolk“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Fußvolk RZ.

Hasło od użytkownika

Fußvolk r.n. HIST.

1) ист. пехота 2) масса, простой люд, народ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Später unterschied man das Feuer-Gewehr oder Schießgewehr (auch kleines Gewehr für die Handfeuerwaffen des Fußvolks im Gegensatz zum Geschütz) vom Seiten-Gewehr für die Blankwaffen.

de.wikipedia.org

In dieser Weise führten die Spanier 1485 ihr Fußvolk erfolgreich gegen die Mauren.

de.wikipedia.org

Dadurch war es nicht mehr rentabel, viele Gefangene zu machen: Gefangenes Fußvolk wurde auf dem Schlachtfeld niedergemacht oder einfach laufengelassen.

de.wikipedia.org

Sie kamen mit 2000 Berittenen, 4000 Mann Fußvolk und vier Geschützen.

de.wikipedia.org

Das christliche Fußvolk wurde nun völlig überrumpelt und musste sich unter katastrophalen Verlusten zurückziehen.

de.wikipedia.org

Gleich zu Beginn der Schlacht gelang es dem Erzbischof, das bergische Fußvolk und die Kölner Miliz zu überreiten und in die Flucht zu schlagen.

de.wikipedia.org

Über die Verluste des Fußvolkes gibt es keine Angaben.

de.wikipedia.org

Das schmalkaldische Heer bestand nun aus circa 7.000 Reitern und 50.000 Mann Fußvolk.

de.wikipedia.org

Über ein richtiges Panzerhemd aus Kettengeflecht verfügte nur ein Teil des Fußvolkes.

de.wikipedia.org

Die Beine und vor allem deren empfindliche Sehnen waren im späten Mittelalter und der frühen Neuzeit bevorzugtes Ziel des Fußvolkes.

de.wikipedia.org