Tłumaczenia dla hasła „Fußvolk“ w niemiecko » słoweński słowniku

Fußvolk RZ. r.n. ohne pl

1. Fußvolk WOJSK.:

Fußvolk

pehota r.ż.

2. Fußvolk pej. (breite Masse):

Fußvolk

raja r.ż. przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Über ein richtiges Panzerhemd aus Kettengeflecht verfügte nur ein Teil des Fußvolkes.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem Fußvolk marschierten mehr als 6.000 Mann nordwärts.

de.wikipedia.org

Die Bürger und Bauern des Landes dienten ihren Lehnsherren als Fußvolk.

de.wikipedia.org

Das schmalkaldische Heer bestand nun aus circa 7.000 Reitern und 50.000 Mann Fußvolk.

de.wikipedia.org

Sie kamen mit 2000 Berittenen, 4000 Mann Fußvolk und vier Geschützen.

de.wikipedia.org

Aus Sicht eines französischen Adeligen brachte es weder Ehre noch Lösegeld, gegen einfaches Fußvolk wie Bogenschützen zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Hinter dem neuen Schloss war 1795 ein Lager mit 800 Mann Fußvolk und 400 Reitern eingerichtet, die alle zu versorgen waren.

de.wikipedia.org

Hinter der Reiterei war meist das Fußvolk in einem dichten Pulk aufgestellt.

de.wikipedia.org

So berichteten sie etwa verblüfft von riesigen Bäumen mit Blättern so groß wie die Schilde des Fußvolkes.

de.wikipedia.org

Die Beine und vor allem deren empfindliche Sehnen waren im späten Mittelalter und der frühen Neuzeit bevorzugtes Ziel des Fußvolkes.

de.wikipedia.org