Tłumaczenia dla hasła „Missionar“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Missionar(in) <-s, -e> [mɪsi̯oˈna:ɐ̯] RZ. r.m. (r.ż.)

Missionar(in)

миссионе́р r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Erlebnisse als Naturforscher und Missionar beschrieb er in mehreren Büchern.

de.wikipedia.org

Er begünstigte Briten und Franzosen, worauf sofort christliche Missionare in großer Zahl auf die Insel kamen.

de.wikipedia.org

Allerdings darf die Anzahl der Kannibalen niemals die der Missionare übersteigen.

de.wikipedia.org

Bald darauf wurde er von seinem Bischof als Missionar zu den Indianern im Nordwestterritorium entsandt.

de.wikipedia.org

Er trat den Dominikanerpredigern bei und wirkte zunächst als Prediger und Missionar in den Kreuzfahrerstaaten.

de.wikipedia.org

Hierbei tritt der Ich-Erzähler als Missionar und Vollstrecker des göttlichen Willens auf.

de.wikipedia.org

Gemeinsam teilten sie das Schicksal einer unablässigen Verfolgung, entsprechend eng gestaltete sich die gegenseitige Bande zwischen dem Missionar und seinen Anhängern.

de.wikipedia.org

Der Missionar versuchte sich im Kaffeeanbau, den er aber aufgab, als dieser sich als nicht ausreichend erfolgreich herausstellte.

de.wikipedia.org

Vier sorgfältig ausgesuchte englische Familien wurden bestimmt, die den Missionar bei seiner Arbeit unterstützen und die Indianer in englischen Sitten und Gebräuchen unterweisen sollten.

de.wikipedia.org

Er ist auch im Auftrag seiner Ordensgemeinschaft, der Jesuiten, an Schulen als Missionar tätig.

de.wikipedia.org