Tłumaczenia dla hasła „Streikbewegung“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

забасто́вочное движе́ние

Streikbewegung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er trug dazu bei, die stärker linken Positionen zurückzudrängen und die Streikbewegungen der unmittelbaren Nachkriegszeit zu beenden.

de.wikipedia.org

Die Streikbewegung breitete sich schnell aus und etwa 30 Schafzüchter-Stationen wurden bestreikt.

de.wikipedia.org

Die Kohlelöscher organisieren jedoch einen Streik und Mack wird der Mittelpunkt der Streikbewegung.

de.wikipedia.org

Die reichsweite Streikbewegung vor allem in der Rüstungsindustrie stärkte die unabhängigen Arbeitervertreter gegenüber den konservativen, ganz dem Burgfrieden folgenden Gewerkschaftsführern.

de.wikipedia.org

Die massive Militärpräsenz führte zu einem raschen Zusammenbruch der Streikbewegung.

de.wikipedia.org

Im Sommersemester 1977 wurden die Parallelstrukturen aufrechterhalten und im Wintersemester 1977/78 die Streikbewegung erneuert.

de.wikipedia.org

Dies machte sie anfällig für Streikbewegungen.

de.wikipedia.org

Schwierigste innenpolitische Herausforderung für das Kabinett war die Streikbewegung in den ersten Monaten des Jahres 1919.

de.wikipedia.org

Diese wurde zum einen durch eine ausgedehnte Streikbewegung und zum anderen durch die bevorstehende Aufhebung des Koalitionsverbots aktuell.

de.wikipedia.org

Mit Verhandlungen und Gewalt wurde die Streikbewegung niedergeschlagen.

de.wikipedia.org