Tłumaczenia dla hasła „Tapete“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Tapete <-, -n> [taˈpe:tə] RZ. r.ż.

Tapete

обо́и l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Soll der Ölsockel mit einer Tapete tapeziert werden, so ist er vorher gründlich anzurauhen.

de.wikipedia.org

Außerdem werden in feuchter Umgebung Bau- und Wohnmaterialien (Holz, Tapete) befallen.

de.wikipedia.org

Die Tapete ist identisch zu derjenigen im Esszimmer.

de.wikipedia.org

Nicht nur, dass sie sich von der alten Tapete trennt.

de.wikipedia.org

Während wir dort, wo wir Landschaft zu erkennen glauben, Tapete sehen, bekommen wir echte Landschaft dort, wo wir Fototapete vermuten.

de.wikipedia.org

Anschließend erfolgt das Bedrucken der Tapete mit verschiedenartigen Mustern und danach das Glätten.

de.wikipedia.org

Anstatt des im 20. Jahrhundert vorhandenen und zu jener Zeit wenig passenden dunkelgrünen Anstrichs besaß dieser Saal einst eine Tapete mit Chinoiserien.

de.wikipedia.org

In der sogenannten Bauhauszeit der 1920er Jahre begann man, sie als Tapete bei der Innenraumgestaltung einzusetzen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Tapete zeigt eine Palastszene, daneben gibt es noch eine florale Tapete.

de.wikipedia.org

Tapete sah er als minderwertigen Ersatz an, der mehr zum Verkauf als für den eigenen Gebrauch diente.

de.wikipedia.org