Tłumaczenia dla hasła „Zitadelle“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Zitadelle <-, -n> [tsitaˈdɛlə] RZ. r.ż.

Zitadelle

цитаде́ль r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andere wichtige Gebäude dieser Zeit sind der Tempel und die Zitadelle.

de.wikipedia.org

Einzige Ausnahme vom übrigen Panzerungskonzept waren die Rudermaschinenräume, die sich zwar außerhalb der Zitadelle befanden, aber dennoch schwer gepanzert waren.

de.wikipedia.org

Die Stadtanlage war quadratisch mit einer runden Zitadelle in der Mitte.

de.wikipedia.org

Die Zitadelle der Stadt wurde in dieser Zeit erneuert.

de.wikipedia.org

In dieser Situation beschloss er, in der Stadt eine Zitadelle zu errichten.

de.wikipedia.org

1944–1945 wurde die Zitadelle durch amerikanische Artillerie beschädigt.

de.wikipedia.org

Im Norden der Stadt fanden sich die Paläste, eine Festung (auch Zitadelle genannt) und der Stadttempel, der sich über 2000 Jahre an derselben Stelle befand.

de.wikipedia.org

Er verspricht allen die Freiheit, falls sie die Besatzung der Zitadelle zur Aufgabe bewegen können.

de.wikipedia.org

Es gibt nur wenige römische Relikte in der Zitadelle.

de.wikipedia.org

Sie war durch einen gepanzerten Aufzug mit 50 mm dicken Wänden mit der Zitadelle im Schiffsinneren verbunden.

de.wikipedia.org