niemiecko » rosyjski

stritt [ʃtrɪt] prät von

stritt → streiten

Zobacz też streiten

streiten [ˈʃtraɪtən] CZ. cz. nieprzech. stritt, gestritten

1. streiten (zanken):

по- f. dk.

Antritt <-s, -e> RZ. r.m.

1. Antritt (einer Reise):

2. Antritt (eines Amtes):

ab|treten CZ. cz. przech. niereg.

1. abtreten (Schuhe):

-носи́ть f. dk.

Tritt <-(e)s, -e> [trɪt] RZ. r.m.

2. Tritt (Stufe):

dritt [drɪt] PRZYSŁ.

Ausritt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

schritt [ʃrɪt] prät von

schritt → schreiten

Zobacz też schreiten

schreiten [ˈʃraɪtən] CZ. cz. nieprzech. schritt, geschritten podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Abtritt dürfte sich auf der Nordseite befunden haben, darauf deutet ein Ausbruch im Mauerwerk hin, mit dem ein früher vorhandener Kragstein entfernt worden ist.
de.wikipedia.org
So ragten etwa die Abtritte des Klosters im Bereich des Mönchsturms über die Stadtmauer hinaus auf das Gebiet der Juden.
de.wikipedia.org
In einer nächsten Entwicklungsstufe springen die Ausflussöffnungen der Abortschächte über die Mauerfläche vor, der eigentliche Abtritt liegt aber noch in der Mauer.
de.wikipedia.org
Für diesen Anbau sind wechselnde Nutzungen als Kapelle, Archiv oder Abtritt möglich.
de.wikipedia.org
Oft führte von diesen Abtritten ein langer hölzerner Schacht senkrecht in den Burggraben, die Fäkalien fielen also nicht offen zu Boden.
de.wikipedia.org
Mit seinem Abtritt kehrte er zu seiner Stelle als Nationalbibliothekar zurück.
de.wikipedia.org
Von der ehemaligen Wohnfunktion des Gebäudes zeugt noch ein Abtritt.
de.wikipedia.org
Der Personenbahnhof umfasste das Empfangsgebäude, die Einsteighalle und den Abtritt sowie drei Gleise mit zwei Bahnsteigen und eine Drehscheibe.
de.wikipedia.org
Die Gebäude dieser Station bestanden aus eine Wartehalle aus Holz und einem Abtritt.
de.wikipedia.org
Vor dem Eingang zum Stall war wohl auch der Abtritt gelegen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "abtritt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский