Tłumaczenia dla hasła „eichhorn“ w niemiecko » rosyjski słowniku

eichen [ˈaɪçən] CZ. cz. przech. (Messgeräte)

eichen

градуи́ровать (н)f. dk.

auf etw geeicht sein przen.

хорошо́ разбира́ться в чём-ли́бо

Einhorn <-(e)s, Einhörner> RZ. r.n.

Einhorn

единоро́г r.m.

Weichheit RZ. r.ż. (auch fig)

Weichheit

мя́гкость r.ż.

nach|holen CZ. cz. przech.

1. nachholen (von Versäumtem):

nachholen

навёрстывать

nachholen

наверста́ть f. dk.

2. nachholen (später holen):

nachholen

забира́ть

nachholen

-бра́ть f. dk.

Streichholz <-es, -hölzer> RZ. r.n.

Streichholz

спи́чка r.ż.

weichherzig PRZYM.

weichherzig

мя́гкий

Eichhörnchen <-s, -> RZ. r.n.

Eichhörnchen

бе́лка r.ż.

durch|hören CZ. cz. przech.

1. durchhören (heraushören):

durchhören

прослу́шать

2. durchhören (durch etw hindurch):

durchhören

слу́шать сквозь что-ли́бо

Ahorn <-s, -e> [ˈa:hɔrn] RZ. r.n.

Ahorn

клён r.m.

Nashorn <-(e)s, -hörner> RZ. r.n.

Nashorn

носоро́г r.m.

Jähzorn <-s> [ˈjɛ:tsɔrn] RZ. r.m. kein l.mn.

Jähzorn

внеза́пная вспы́шка r.ż. гне́ва

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch das Chanson-Duo Pigor & Eichhorn probierte viele seiner Songs hier zum ersten Mal.

de.wikipedia.org

Als Studiomusiker war er zudem für Robbie Williams, Metallica, Pigor & Eichhorn, Udo Jürgens und Nana Mouskouri tätig.

de.wikipedia.org

Seit 2013 arbeitet er regelmäßig mit Pigor & Eichhorn zusammen und ist seit 2014 Bassist im Tanzensemble von Meg Stuart für ihr Bühnenstück 'Until Our Hearts Stop'.

de.wikipedia.org

Etablierte Künstler wie Helge Schneider, Missfits, Queen Bee, Malediva, Pigor & Eichhorn, Konrad Beikircher, Doktor Stratmann oder Jürgen von Manger werden gemeinsam mit vielversprechenden Nachwuchskünstlern im umfangreichen Kabarett-/Kleinkunst-Katalog gepflegt.

de.wikipedia.org

Seit 1995 tritt er als Sänger von Pigor & Eichhorn auf.

de.wikipedia.org

Malediva, Tim Fischer, Ades Zabel, Dominique Horwitz, Maren Kroymann, Pigor & Eichhorn und die Geschwister Pfister sind immer wieder auftretende Künstler.

de.wikipedia.org

Neben Engagements im Friedrichstadt-Palast arbeitete sie mit Pigor & Eichhorn und dem Andrej Hermlin Swing and Dance Orchestra zusammen.

de.wikipedia.org