Tłumaczenia dla hasła „gøede“ w niemiecko » rosyjski słowniku

golden [ˈgɔldən] PRZYM.

golden

золото́й

goldener Schnitt

золото́е сече́ние

die goldene Mitte wählen

вы́брать золоту́ю середи́ну

Reede <-, -n> RZ. r.ż.

Reede

рейд r.m.

auf Reede liegen

стоя́ть на ре́йде

jede ZAIM. indef

jede → jede(r, s)

Zobacz też jede(r, s)

jede(r, s) [ˈje:də, -dɐ, -dəs] ZAIM. indef

1. jede(r, s) (jeder Einzelne):

jede(r, s)

ка́ждый

jede(r, s)r Einzelne

ка́ждый в отде́льности

2. jede(r, s) (jegliche):

jede(r, s)

любо́й

um jeden Preis

любо́й цено́й

jeder beliebige

пе́рвый встре́чный

jede halbe Stunde schaut er auf die Uhr

он смо́трит ка́ждые полчаса́ на часы́

Anrede <-, -n> RZ. r.ż.

Anrede

обраще́ние r.n.

Friede <-s, -n> [ˈfri:də] RZ. r.m.

Friede

мир r.m.

Friede

согла́сие r.n.

(mit jdm) Friede schließen

заключи́ть (с кем-ли́бо) мир

jdn mit etw in Friede lassen pot.

оста́вить кого́-ли́бо с чем-ли́бо в поко́е

in Friede leben

жить в ми́ре

lasst mich doch in Friede! pot.

оста́вьте меня́ в поко́е!

Gerede <-s> [gəˈre:də] RZ. r.n.

Gerede

болтовня́ r.ż.

ins Gerede kommen

стать предме́том то́лков

was für ein dummes Gerede!

что за глу́пая болтовня́!

Gondel <-, -n> [ˈgɔndəl] RZ. r.ż.

1. Gondel (Boot):

Gondel

гондо́ла r.ż.

2. Gondel (Seilbahnkabine):

Gondel

каби́на r.ż.

goldig PRZYM. przen.

goldig

преле́стный