niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „hochleben“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

hoch|leben CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem hochleben

jdn/etw hochleben lassen
провозглаша́ть тост в че́сть кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Alle begrüßen jubelnd das Ende des Krieges und lassen das Paar hochleben.
de.wikipedia.org
Die Menschen auf dem Schiff lassen ihn hochleben, und die Eltern des Mädchens erkundigen sich nach seinem Namen, um ihm später ihren ausdrücklichen Dank abstatten zu können.
de.wikipedia.org
Als die aufgeregte Anti-Suffragistin ihre Anmerkungen beendete, ließen die Suffragistinnen ihre Sache hochleben.
de.wikipedia.org
Wohin auch immer er in seiner Kutsche reiste, bildeten sich Menschengruppen, die ihn hochleben ließen und einen Blick auf ihn werfen wollten.
de.wikipedia.org
Die Verschwörer lassen den König hochleben.
de.wikipedia.org
Die Eferdinger aber ließen ihren »Helden« hochleben.
de.wikipedia.org
Sie ließen nostalgisch die Comics ihrer Kindheit hochleben, interessierten sich aber auch für Weiterentwicklungen.
de.wikipedia.org
Die Aufständischen wurden so bezeichnet, weil sie die Russen hochleben ließen und sich mit Knüppeln bewaffnet hatten.
de.wikipedia.org
Die Gäste lassen die Jubilarin hochleben und beginnen zu tanzen, die Szenerie wechselt in die Gegenwart.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hochleben" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne