Tłumaczenia dla hasła „kugelabschnitt“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Teilabschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Teilabschnitt

разде́л r.m.

Kegelschnitt <-(e)s> RZ. r.m.

Kegelschnitt

кони́ческое сече́ние r.n.

Lebensabschnitt RZ. r.m.

Lebensabschnitt

часть r.ż. жи́зни

Autobahnabschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Autobahnabschnitt

уча́сток r.m. автостра́ды

Abschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

1. Abschnitt (allg):

Abschnitt

уча́сток r.m.

2. Abschnitt (Textteil):

Abschnitt

разде́л r.m.

Abschnitt

глава́ r.ż.

3. Abschnitt (ZeitAbschnitt ):

Abschnitt

отре́зок r.m. вре́мени

4. Abschnitt (Bereich):

Abschnitt

се́ктор r.m.

Abschnitt

уча́сток r.m.

Ausschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Ausschnitt

отры́вок r.m.

Ausschnitt

вы́держка r.ż.

Ausschnitt (am Kleid)

вы́рез r.m.

Ausschnitt (am Kleid)

декольте́ r.n.

Ausschnitt (ZeitungsAusschnitt )

вы́резка r.ż.

Aufschnitt <-(e)s> RZ. r.m.

Aufschnitt

наре́занная то́нкими ло́мтиками колбаса́ или сыр ра́зных сорто́в

Haarschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Haarschnitt

стри́жка r.ż.

Durchschnitt <-(e)s, -e> [ˈdʊrçʃnɪt] RZ. r.m.

1. Durchschnitt (das Durchschneiden):

Durchschnitt

разре́з r.m.

Durchschnitt

проре́з r.m.

2. Durchschnitt (Mittelwert):

Durchschnitt

сре́днее

über dem Durchschnitt liegen

быть вы́ше сре́днего

unter dem Durchschnitt liegen

быть ни́же сре́днего

im Durchschnitt

в сре́днем

Holzschnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Holzschnitt

гравю́ра r.ż. на де́реве

Scherenschnitt RZ. r.m.

Scherenschnitt

резно́й силуэ́т r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es existierten Kugelabschnitte, halbkugelige, kegelförmige und spitzovale Buckel, die bei Prunkschilden reich verziert oder vergoldet sein konnten.

de.wikipedia.org

Ein Kugelsegment oder Kugelabschnitt ist ein Teil eines Kugelkörpers, der durch den Schnitt mit einer Ebene gebildet wird.

de.wikipedia.org