Tłumaczenia dla hasła „laiendarstellerin“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Laiendarsteller <-s, -> RZ. r.m.

Laiendarsteller

актёр-люби́тель r.m.

Besteller <-s, -> RZ. r.m., Bestellerin RZ. r.m.

Besteller

зака́зчик r.m.

dar|stellen [ˈda:ɐʃtɛlən] CZ. cz. przech.

1. darstellen (wiedergeben):

darstellen

изобража́ть

darstellen

-брази́ть f. dk.

die Zeichnung stellt ein Haus dar

на рису́нке изображён дом

2. darstellen (eine Rolle):

darstellen

исполня́ть

darstellen

-по́лнить f. dk.

3. darstellen (schildern):

darstellen

представля́ть

darstellen

-ста́вить f. dk.

darstellen

изобража́ть

darstellen

-брази́ть f. dk.

er hat das Geschehen als harmlos dargestellt

он предста́вил происше́дшее в безоби́дном све́те

4. darstellen (einer Sache gleichkommen):

darstellen

представля́ть cz. ndk. собо́й

darstellen

явля́ться

darstellen

яви́ться f. dk.

diese Erfindung stellt einen großen Fortschritt dar

э́то изобрете́ние явля́ется больши́м прогре́ссом

Darsteller(in) <-s, -> RZ. r.m. (r.ż.)

Darsteller(in)

исполни́тель r.m.

Darsteller(in)

исполни́тельница r.ż.