Tłumaczenia dla hasła „mädesüß“ w niemiecko » rosyjski słowniku

LadenschlussNP <-es> RZ. r.m.

Ladenschluss

вре́мя r.n. закры́тия магази́на

nach/vor Ladenschluss

по́сле закры́тия/до закры́тия магази́на

TodesschussNP RZ. r.m.

Todesschuss

смерте́льный вы́стрел r.m.

Badeschuhe <-> RZ. l.mn.

Badeschuhe

купа́льные та́почки l.mn.

Jesus <Jesu> [ˈje:zʊs] RZ. r.m. REL.

Jesus

Иису́с

Jesus Christus

Иису́с Христо́с

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Fliegen beobachtet man an den Blüten von Dolden- und Korbblütlern, insbesondere an Herbst-Löwenzahn, Rainfarn, Wiesen-Kerbel, Acker-Schöterich und Echtes Mädesüß.

de.wikipedia.org

Als Wirtspflanze werden Eichen, Haseln, Birken, Weiden, verschiedene Rosen, Spiersträucher und Mädesüß genannt.

de.wikipedia.org

Im Talgrund sind Milzkrautquellflure, Pestwurz-, Mädesüß- und Rohrglangrasbestände.

de.wikipedia.org

Mädesüß war eine vielleicht auch von keltischen Druiden eingesetzte Pflanzenart.

de.wikipedia.org

Weiterhin findet man dort Schilfröhrichte und Hochstaudenfluren, in welchen auch Mädesüß gedeiht.

de.wikipedia.org

An den von Hochstaudenfluren eingenommenen Ufern sind beispielsweise Zaunwinde, Mädesüß und Wasserdost zu finden.

de.wikipedia.org

Sie sehen denen des Mädesüß-Perlmuttfalters ebenfalls sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

Aufgrund des süß-herben Duftes, der von vielen Menschen als angenehm empfunden wird, war Mädesüß einst ein beliebtes Streukraut.

de.wikipedia.org

Aber auch Schafgarbe, Heidekraut, Beifuß, Rosmarin, Thymian, Salbei, Lorbeer, Mädesüß, Anis, Kümmel, Wacholder, Koriander, Fichtensprossen, Wermut und bisweilen Hopfen werden verwendet.

de.wikipedia.org

Auch Sumpf-Segge, Blutweiderich, Mädesüß und Beinwell sind nicht selten.

de.wikipedia.org