Tłumaczenia dla hasła „nødig“ w niemiecko » rosyjski słowniku

goldig PRZYM. przen.

goldig

преле́стный

gnädig [ˈgnɛ:dɪç] PRZYM.

1. gnädig (barmherzig):

gnädig

ми́лостивый

2. gnädig (herablassend):

gnädig

снисходи́тельный

3. gnädig (Wend):

gnädige Frau/gnädiger Herr

уважа́емая госпожа́/уважа́емый господи́н

nötig [ˈnø:tɪç] PRZYM.

nötig

ну́жный

ich habe es nicht nötig, mir das sagen zu lassen

мне не нужны́ нравоуче́ния

du hast es gerade nötig!

э́то как раз то, что тебе́ на́до!

erdig [ˈe:ɐdɪç] PRZYM.

erdig

земляно́й

ledig [ˈle:dɪç] PRZYM.

1. ledig (unverheiratet: Mann):

ledig

холосто́й

er ist immer noch ledig

он всё ещё не жена́т

2. ledig (unverheiratet: Frau):

ledig

незаму́жняя

sie ist immer noch ledig

она всё ещё не за́мужем

3. ledig (frei von):

ledig

свобо́дный

madig PRZYM.

madig

черви́вый