Tłumaczenia dla hasła „raschlebig“ w niemiecko » rosyjski słowniku

leichtlebig PRZYM.

leichtlebig

беззабо́тный

rascheln [ˈraʃəln] CZ. cz. nieprzech.

rascheln

шурша́ть

rascheln

по- f. dk.

langlebig PRZYM. (haltbar)

langlebig

долголе́тний

langlebig

живу́чий

nachgiebig [ˈna:xgi:bɪç] PRZYM.

nachgiebig

пода́тливый

nachgiebig

сгово́рчивый

gegenüber jdm zu nachgiebig sein

быть сли́шком усту́пчивым по отноше́нию к кому́-ли́бо

kurzlebig PRZYM.

kurzlebig

недолгове́чный

ausgiebig [ˈaʊsgi:bɪç] PRZYM. (reichlich)

ausgiebig

оби́льный

missliebigNP, mißliebig... PRZYM.

missliebig

нелюби́мый

unnachgiebig PRZYM.

unnachgiebig

неусту́пчивый

rasch [raʃ] PRZYM.

rasch

бы́стрый

rasch

ско́рый

hoch|leben CZ. cz. nieprzech.

jd/etw lebe hoch!

да здра́вствует кто-ли́бо/что-ли́бо!

jdn/etw hochleben lassen

провозглаша́ть тост в че́сть кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

durchleben CZ. cz. przech.

durchleben

пережива́ть

durchleben

-жи́ть f. dk.

durchleben

испы́тывать

durchleben

-та́ть f. dk.

schlecht [ʃlɛçt] PRZYM. (nicht gut)

schlecht

плохо́й

mir ist schlecht

мне пло́хо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bilder seien die Formel des Jahrzehnts; lange Leitartikel passten nicht mehr zur raschlebigen Zeit.

de.wikipedia.org