Tłumaczenia dla hasła „understanding“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Widerstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m. (gegen etw, auch EL)

Widerstand

сопротивле́ние r.n.

Widerstand leisten

сопротивля́ться

auf Widerstand stoßen

встре́тить сопротивле́ние

überstanden

überstanden pp von überstehen

Zobacz też überstehen

über|stehen [y:bɐˈʃte:ən] CZ. cz. przech. niereg. (Strapazen)

überstehen

выноси́ть

überstehen

вы́нести f. dk.

das Schlimmste ist jetzt überstanden

са́мое плохо́е уже́ позади́

einverstanden [ˈaɪnfɛɐʃtandən] PRZYM.

einverstanden

согла́сный

mit etw C. einverstanden sein

быть согла́сным с чем-ли́бо

einverstanden!

согла́сен!

sich mit etw C. einverstanden erklären

согласи́ться с чем-ли́бо

widerstandslos PRZYM.

widerstandslos

без сопротивле́ния

widerstandsfähig PRZYM.

widerstandsfähig

сто́йкий

Verständigung <-> RZ. r.ż.

1. Verständigung (Kommunikation):

Verständigung

коммуника́ция r.ż.

Verständigung

обще́ние r.n.

2. Verständigung (Einigung):

Verständigung

соглаше́ние r.n.

Verstand <-(e)s> [fɛɐˈʃtant] RZ. r.m.

Verstand

ра́зум r.m.

den Verstand verlieren

потеря́ть рассу́док

du bist wohl nicht ganz bei Verstand! pot.

у тебя́ не все до́ма

außerstande [aʊsɐˈʃtandə] PRZYSŁ.

außerstande, außer Stande

быть не в си́лах что-ли́бо сде́лать

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1990 bis 1992 war Platt Mitglied der Engineering & Marine Training Authority und von 1990 bis 1993 des Committee on the Public Understanding of Science.

de.wikipedia.org

Das Motto von Kotipizza ist „Pizza, Love & Understanding“.

de.wikipedia.org