niemiecko » rosyjski

wohl [vo:l] PRZYSŁ.

Wohl <-(e)s> RZ. r.n.

wohlgeraten, wohl geraten PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem wohl

leb wohl!/leben Sie wohl!
проща́й!/проща́йте!
wohl durchdenken
хорошо́ обду́манный
wohl begründet podn.
хорошо́ обосно́ванный
wohl kaum
вряд ли
zum Wohl!
за Ва́ше [oder твоё] здоро́вье!
wohl bedacht
далеко́ иду́щий
leb wohl!
проща́й!
bei dir piept's wohl! pot.
у тебя́ кры́ша пое́хала!
du bist wohl lebensmüde! pot.
тебе́ что, жить надое́ло!
du bist wohl geisteskrank!
ты не в своём уме́!
auf jds Wohl trinken
пить за здоро́вье кого́-ли́бо
auf dein Wohl!
за твоё здоро́вье!
wohl oder übel
во́лей-нево́лей
sich wohl fühlen
чу́вствовать себя́ хорошо́
ob er wohl kommen wird?
как ты ду́маешь, он придëт?
ich seh' wohl nicht recht! pot.
глаза́м свои́м не ве́рю!
er wird wohl kaum wiederkommen
он едва́ ли придёт ещё раз

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wohl in den 1370er Jahren wurde die Kirche gotisiert.
de.wikipedia.org
Das Krankenhaus war eine mittelalterliche Stiftung zum Wohle der Aussätzigen.
de.wikipedia.org
Wohl schon damals und noch 1509 besaß die Familie ein Haus in der Nikolaigasse.
de.wikipedia.org
Wohl um 1709 unternahm er ausgedehnte Studien- und Bildungsreisen ins Ausland, deren Dauer nicht bekannt ist.
de.wikipedia.org
Wohl zeitgleich erhielt der Hochaltar seine spätbarocke Form.
de.wikipedia.org
Wohl in den 1840er Jahren kamen dreiachsige niedrigere Seitenflügel hinzu.
de.wikipedia.org
Wohl unter dessen Einfluss forderte er in einem Aufsatz,.
de.wikipedia.org
Wohl wegen der Reblauskatastrophe musste der Betrieb des Weinguts 1892 eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Wohl zeitgleich entstand ein geometrisch angelegter Garten an der Ostseite des Neubaus.
de.wikipedia.org
Zum Wohl der Stadt fördert er die Vernetzung von und die Zusammenarbeit mit Juristen, Sozialarbeitern, Geschäftsleuten, Medienvertretern, Künstlern und anderen typisch urbanen Berufsgruppen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wohl" w innych językach

Definicje "wohl" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne