niemiecko » rosyjski

unweit PRZYSŁ.

Jawort <-(e)s, -e> [ˈja:vɔrt] RZ. r.n.

Vorwort <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Support <-s> RZ. r.m.

1. Support (Unterstützung):

2. Support TECHNOL.:

unwahr PRZYM.

Unart <-, -en> [ˈʊnʔa:ɐt] RZ. r.ż.

Vorort <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Abort <-(e)s, -e> [aˈbɔrt] RZ. r.m.

2. Abort (Toilette):

Sport <-(e)s> [ʃpɔrt] RZ. r.m.

Import <-(e), -e> [ɪmˈpɔrt] RZ. r.m.

1. Import (Gütereinfuhr):

ввоз r.m.

Report <-s, -s> [reˈpɔrt] RZ. r.m.

sofort [zoˈfɔrt] PRZYSŁ.

Apport <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Dekort RZ. r.m. GOSP.

Kurort <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Tatort <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seit 2003 wird durch eine private Jury ein Unwort des Jahres bestimmt.
de.wikipedia.org
1996 wurde der Begriff zum deutschen Unwort des Jahres gewählt.
de.wikipedia.org
Das Wort kam bei der Wahl zum Unwort des Jahres 2002 auf den zweiten Platz.
de.wikipedia.org
Voraussetzung hierfür ist demzufolge eine fundierte Sprachkritik, z. B. an falschem oder schlechtem Deutsch, an Neuschöpfungen (Wort des Jahres, Unwort des Jahres) und schlechtem Sprachstil.
de.wikipedia.org
Der Organisationsprozess entspricht dem anderer Demokratieförderungs-Initiativen wie z. B. Unwort des Jahres.
de.wikipedia.org
Es wurde zum deutschen Unwort des Jahres 2001 gewählt.
de.wikipedia.org
Seit 1991 wird zudem regelmäßig ein Unwort des Jahres gewählt, seit 2008 auch ein Jugendwort.
de.wikipedia.org
Depublizieren wurde bereits früh als mögliches Unwort des Jahres 2010 bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr schaffte „intelligentes Wirksystem“ den dritten Platz bei der Wahl zum Unwort des Jahres 2009.
de.wikipedia.org
Eine große Anzahl der Vorschläge für das Unwort des Jahres bezog sich auf diese Diätenerhöhung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "unwort" w innych językach

Definicje "unwort" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский