Tłumaczenia dla hasła „vorbindend“ w niemiecko » rosyjski słowniku

verbinden CZ. cz. przech. niereg.

verbinden

свя́зывать

verbinden

связа́ть f. dk.

mit ihm verbindet mich nichts mehr

с ним меня́ ничего́ бо́льше не свя́зывает

ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn ...

я был бы вам о́чень благода́рен, е́сли бы ...

verbinden Sie mich bitte mit Zimmer 44

соедини́те меня́ с но́мером 44

vor|finden CZ. cz. przech. niereg.

vorfinden

застава́ть

vorfinden

-ста́ть f. dk.

vorfinden

ви́деть

vorfinden

у- f. dk.

vorbeugend PRZYM.

vorbeugend

предупреди́тельный

vor|bringen CZ. cz. przech. niereg.

vorbringen

выдвига́ть

vorbringen

вы́двинуть f. dk.

I . vor|beugen CZ. cz. zwr.

vorbeugen

наклоня́ться

vorbeugen

-клони́ться f. dk.

II . vor|beugen CZ. cz. nieprzech.

vorbeugen

предупрежда́ть

vorbeugen

-преди́ть f. dk.

einer Sache vorbeugen

предупрежда́ть что-ли́бо

an|binden CZ. cz. przech. niereg.

anbinden

привя́зывать

anbinden

-за́ть f. dk.

um|binden CZ. cz. przech. niereg.

sich C. etw umbinden

завяза́ть себе́ что-ли́бо

zu|binden CZ. cz. przech.

zubinden

завя́зывать

zubinden

-вяза́ть f. dk.

vorbildlich PRZYM.

vorbildlich

приме́рный

vorbei|gehen CZ. cz. nieprzech. niereg.

vorbeigehen

проходи́ть/пройти́ f. dk. ми́мо

bei jdm vorbeigehen pot.

зайти́ к кому́-ли́бо

postwendend [ˈpɔstˈvɛndənt] PRZYM.

postwendend

обра́тной по́чтой

unterbinden [ʊntɐˈbɪndən] CZ. cz. przech.

unterbinden

пресека́ть

unterbinden

-се́чь f. dk.