Tłumaczenia dla hasła „vorschwärmen“ w niemiecko » rosyjski słowniku

vor|schweben CZ. cz. nieprzech.

vorschweben

представля́ться

vorschweben

предста́виться f. dk.

vor|schlagen CZ. cz. przech. niereg.

vorschlagen

предлага́ть

vorschlagen

-ложи́ть f. dk.

schwärmen [ˈʃvɛrmən] CZ. cz. nieprzech.

1. schwärmen (Bienen):

schwärmen

рои́ться cz. ndk.

2. schwärmen (verehren):

schwärmen

восхища́ться cz. ndk.

für jdn schwärmen

восхища́ться кем-ли́бо

um|schwärmen CZ. cz. przech.

1. umschwärmen (umfliegen):

umschwärmen

окружа́ть

umschwärmen

окружи́ть f. dk.

2. umschwärmen (verehren):

umschwärmen

почита́ть

vor|schieben CZ. cz. przech. niereg. (nach vorn schieben)

vorschieben

подвига́ть

vorschieben

-ви́нуть f. dk.

den Riegel vorschieben

задви́нуть засо́в

vor|schreiben CZ. cz. przech. niereg.

vorschreiben

предпи́сывать

vorschreiben

-писа́ть f. dk.

jdm vorschreiben, was er zu tun hat

говори́ть кому́-ли́бо, что́ он до́лжен сде́лать

vor|schützen CZ. cz. przech.

nur keine Müdigkeit vorschützen!

и без оправда́ний!

vor|schicken CZ. cz. przech.

vorschicken

отправля́ть

vorschicken

отпра́вить f. dk.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser hatte erst kürzlich Brodersen vorgeschwärmt, welch süßen Engel er kennengelernt hätte.

de.wikipedia.org