Tłumaczenia dla hasła „zweckgebunden“ w niemiecko » rosyjski słowniku

zweckgebunden PRZYM.

zweckgebunden

целево́й

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Weiterentwicklung wurden auch früh zweckgebundene Faktoren eingeführt.

de.wikipedia.org

Da er sich nur für ihre Familienkraft interessiert, ist die Vereinbarung eine rein zweckgebundene Ehe ohne eheliche Pflichten einzugehen.

de.wikipedia.org

Der Verein sichert zu, dass er alle eingehenden zweckgebundenen Spenden ohne jeden Abzug in das jeweilige Hilfsprojekt weiterleitet.

de.wikipedia.org

Von Bedeutung sind insbesondere die bei dem betreffenden Institut gehaltenen, nicht zweckgebundenen (Nr.

de.wikipedia.org

Zierpflanzen sind Kulturpflanzen, die vom Menschen zur Erbauung, Erfreuung der Sinne (unter anderem des Geruchssinnes) beziehungsweise für zweckgebundene Anpflanzungen kultiviert werden.

de.wikipedia.org

Zudem erhält die Stiftung für die Vergabe von Stipendien zweckgebundene Mittel des Bundesministeriums für Bildung und Forschung.

de.wikipedia.org

In neuerer Zeit kann Ölhafen auch eine zweckgebundene Hafenanlage bezeichnen.

de.wikipedia.org

Brief: Er wendet sich gegen repräsentative und zweckgebundene Kunst, da sie nicht mehr der Wahrheit verpflichtet ist.

de.wikipedia.org

Die zweckgebundenen Einnahmen mussten zur Verbesserung der Lehre und der Studienbedingungen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Als die Zünfte verschwanden, wurde das Geld in zweckgebundenen Beerdigungsfonds angelegt.

de.wikipedia.org