Anstieg w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Anstieg w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Anstieg <Anstieg(e)s, Anstiege> RZ. m

ansteigen CZ. intr irr +sein

Pokaż tabele koniugacji

ansteigen → steigen

Zobacz też steigen

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
steil ansteigen
a urca în pantă abruptă

Tłumaczenia dla hasła Anstieg w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Anstieg Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

steil ansteigen
a urca în pantă abruptă

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es weist, wegen des im unteren Bild gezeigten Anstiegs der äquivalenten Konizität, hohes Schlingern auf, wie die gemessenen Beschleunigungen zeigen.
de.wikipedia.org
Ab 1840 mit Aufkommen der Dampfschiffe und dem Anstieg des Warenaustausches wurden Schauerleute in größerer Zahl benötigt.
de.wikipedia.org
Mit einem weiter konstanten Anstieg der Fahrgastzahlen wird beim Vollausbau der Linie 1 und dem Bau der Linie 2 gerechnet.
de.wikipedia.org
Die afroamerikanische Population verzeichnete ebenfalls einen 7 % Anstieg, während die weiße Bevölkerung um 0,6 % zurückging.
de.wikipedia.org
Neuprofilierung und Relaunch führten zu einem Anstieg der Einnahmen aus Anzeigen und Kioskverkauf.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Kippschalter daneben lässt den Musiker entscheiden ob er diesen Effekt beim Anstieg oder Abklingen des Tons einsetzen möchte.
de.wikipedia.org
Die gefürchtetste Komplikation eines zu raschen Anstieges des Natriumspiegels ist die Zentrale pontine Myelinolyse.
de.wikipedia.org
Dieser Anstieg gilt als Anzeichen dafür, dass die Wahl auf beiden Seiten des politischen Spektrums sehr ernst genommen wurde.
de.wikipedia.org
Die Krise brachte weltweit Elend und Armut mit sich und sorgte vielfach für einen rapiden Anstieg der Arbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org
Der sehr starke Andrang auf die Schule führte zu einem Anstieg der Schüler- und Klassenzahlen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Anstieg" w innych językach

Definicje "Anstieg" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne