Merkwürdigkeit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Merkwürdigkeit w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Merkwürdigkeit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Koalas wurden von den europäischen Siedlern als Merkwürdigkeit des australischen Kontinents angesehen.
de.wikipedia.org
Sie ist auf alle topographischen und ethnographischen Merkwürdigkeiten aufmerksam und notirt sie fleißig in ihr Tagebuch.
de.wikipedia.org
Begegnungen mit seltsamen Begebenheiten, Landstreichern, Verbrechern, Artisten, religiös Wahnsinnigen, sexuellen Merkwürdigkeiten, Sozialdemokraten, Syndikalisten, Kommunisten, Anarchisten, Politikern und Künstlern).
de.wikipedia.org
Die starken, gewaltigen Farben tragen zum Gefühl der Merkwürdigkeit bei; die Farbtöne sind lebhaft, manchmal sehr schön, immer unerwartet.
de.wikipedia.org
Eine Merkwürdigkeit besteht nun aber darin, dass der Input aus dem Gesicht neben dem der Hand liegt.
de.wikipedia.org
Er weist eine Merkwürdigkeit auf: Vor dem Eingang steht ein einzelner 1,8 m hoher Steinpfeiler, der wie ein Tragstein aussieht.
de.wikipedia.org
Die Merkwürdigkeit resultiert aus dem Aufkommen politisch religiöser Streitschriften.
de.wikipedia.org
Alle diese Negativen begründen seine Eigenheit, und während schon diese ihn zu einer Merkwürdigkeit stempeln würde, bürgt der Name der Verf.
de.wikipedia.org
Das einspurige Osttor wies als Merkwürdigkeit nur einen Turm im Norden auf, während an der Südseite wiederum eine Zungenmauer stand.
de.wikipedia.org
Der Tagesspiegel (2008) sah in 24 trotz Merkwürdigkeiten und trotz Brüchen in der Handlung ein „TV-Suchtmittel größter Wirkung“.
de.wikipedia.org

Definicje "Merkwürdigkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski