gemessenem w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gemessenem w niemiecki»rumuński słowniku

I.gemessen CZ.

gemessen → pperf , → messen

II.gemessen PRZYM.

gemessen Haltung

ponderat, solemn

in gemessenem Abstand

păstrând distanța cuvenită

Zobacz też messen

I.messen CZ. trans

messen

a măsura

messen MED PFLEGE (Temperatur, Puls t.)

a lua

II.messen CZ. refl

sich mit jemandem messen

a se măsura cu cineva

I.messen CZ. trans

messen

a măsura

messen MED PFLEGE (Temperatur, Puls t.)

a lua

II.messen CZ. refl

sich mit jemandem messen

a se măsura cu cineva

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Blutzucker messen

a măsura glicemia

Fieber messen

a lua temperatura

Blutdruck messen

a măsura tensiunea arterială

Tłumaczenia dla hasła gemessenem w rumuński»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

redimensiona

neu (ab)messen

măsura

abmessen, (ver)messen

cronometra

mit der Stoppuhr messen

gemessenem Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Blutdruck messen

a măsura tensiunea arterială

in gemessenem Abstand

păstrând distanța cuvenită

Blutzucker messen

a măsura glicemia

Fieber messen

a lua temperatura

sich mit jemandem messen

a se măsura cu cineva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Deshalb öffnet sich die sogenannte Brutto-Netto-Schere zwischen gemessenem Bruttoaufwand tatsächlichen Nettoeinnahmen.

de.wikipedia.org

Auch kann die Pumpe bei einem so gemessenem Ergebnis unterhalb eines kritischen Werts automatisch abgestellt werden, um eine Hypoglykämie zu vermeiden.

de.wikipedia.org