krank w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła krank w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła krank w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

krank Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

den Kranken spielen (vorgeben)
a se preface bolnav
sie soll sehr krank sein
se pare că (ea) e foarte bolnavă
schwer krank/verletzt (od verwundet)
grav bolnav/rănit
er war nämlich krank
din cauză că (el) era bolnav
bist du etwa krank?
ești cumva bolnav?
vielleicht ist sie krank
poate că e bolnavă
krank werden
a se îmbolnăvi
krank aussehen
a părea bolnav

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Personen, die krank oder verletzt sind, einen Zahnarzt benötigen, oder auf irgendeine Weise einen Leistungserbringer brauchen, finden diesen, der ihren Bedürfnissen entspricht.
de.wikipedia.org
So kritisierte er die Praxis missliebige nicht wirklich psychisch kranke Personen in den Anstalten zu isolieren.
de.wikipedia.org
So gelten die blutrünstigen, aggressionsgeladenen und oft mit dem Gefühl des Ekels spielenden Werke vielen Rezipienten als geschmacklos, wenn nicht pervers oder „krank“.
de.wikipedia.org
Da Aerosole zu einer schlechten Luftqualität führen, können sie Menschen krank machen oder sogar zum frühen Tod führen.
de.wikipedia.org
Für kranke Pferde stehen eventuell Stallplätze zu Verfügung.
de.wikipedia.org
Für kranke und alte Gemeindemitglieder baute er ein kleines Siechenhaus.
de.wikipedia.org
Sie weiß, dass er unheilbar krank ist und sie ihn sicher nicht wieder sehen wird.....
de.wikipedia.org
Mit 13 Jahren verlor sie den Vater und wurde mit 19 Jahren aus unbekannten Gründen krank, litt an Krämpfen, Bewusstlosigkeit, Entzündungen und Geschwüren.
de.wikipedia.org
Er wird jedoch nach all den Strapazen krank und fällt in ein Koma.
de.wikipedia.org
Ursprünglich konzentrierte sich die Arbeit des Vereins ausschließlich auf die Betreuung kranker Kinder.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "krank" w innych językach

Definicje "krank" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne