rasend w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rasend w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.rasend PRZYSŁ. ugs

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
den Rasen mähen
a tunde iarba

Tłumaczenia dla hasła rasend w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rasend Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

rasend werden
a turba
rasend werden
a înnebuni
jemanden rasend machen
a înnebuni pe cineva
etwas rasend gern tun
a face ceva cu bucurie grozavă
gegen einen Baum rasen
a intra cu mare viteză într-un copac
vor Wut rasen
a turba de furie
den Rasen mähen
a tunde iarba

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die junge Frau will den rasenden Gatten zur Vernunft bringen.
de.wikipedia.org
Ihr Herz sei ein rasender Löwe, ihr Gemüt ein wilder Bulle.
de.wikipedia.org
In rasender Geschwindigkeit reitet er zurück in die Stadt.
de.wikipedia.org
Der Krieg verhinderte eine Beschaffung der neuesten Flugzeuggenerationen, die sich dazu noch rasend schnell veränderten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Roman erscheint sie nun als rasend eifersüchtige, unkontrolliert leidenschaftliche Frau.
de.wikipedia.org
Leute waren in Tränen aufgelöst, Leute waren rasend.
de.wikipedia.org
Die Eimer wurden allerdings zu Brutstätten der Malariamücken, die Krankheit breitete sich rasend schnell aus, der Bau musste nicht zuletzt auch deshalb abgebrochen werden.
de.wikipedia.org
Immer öfter reagiert er rasend und zündet mehrfach sein Atelier an.
de.wikipedia.org
Diese Nachricht verbreitet sich rasend schnell auf dem Ball und Eugéne wird von den Anwesenden, so auch Delphine, umgehend gemieden.
de.wikipedia.org
Im Volksmund sprach man hingegen von der rasenden Eierspeis.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "rasend" w innych językach

Definicje "rasend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne