riechen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła riechen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

II.riechen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
seltsam schmecken/riechen
a avea un gust/miros ciudat
muffig riechen
a mirosi a mucegai
ekelhaft riechen
a mirosi oribil
süß riechen
a mirosi dulce
übel riechen
a mirosi urât

Tłumaczenia dla hasła riechen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

riechen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ekelhaft riechen
a mirosi oribil
gut/schlecht riechen
a mirosi bine/urât
nach etwas riechen
a mirosi a ceva
aus dem Mund riechen
a-i mirosi gura
etwas riechen
a mirosi ceva
jemanden nicht riechen können ugs fig
a nu putea suferi pe cineva
süß riechen
a mirosi dulce
übel riechen
a mirosi urât
seltsam schmecken/riechen
a avea un gust/miros ciudat
jemanden nicht ausstehen (od riechen) können
a nu putea suferi pe cineva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im trockenen Zustand riecht der Pilz wie Kokosflocken.
de.wikipedia.org
Zwar riecht der Gehörnte nach einiger Zeit Lunte, doch es passiert nichts.
de.wikipedia.org
Es riecht angenehm würzig oder blütenartig und schmeckt zuerst mild und dann bitterlich bis schärflich.
de.wikipedia.org
Die farblose Flüssigkeit riecht charakteristisch phenolartig, bei niedrigen Konzentrationen in der Umgebungsluft nach Erdgas.
de.wikipedia.org
Die Wäsche ist nach dem Trocknen ganz steif und riecht salzig, und sie bemerken, dass sich ihre Haut entzündet und zu verkrusten beginnt.
de.wikipedia.org
Die Dünen-Stinkmorchel verströmt einen starken Geruch, riecht jedoch, im Gegensatz zur Gemeinen Stinkmorchel nicht nach Aas.
de.wikipedia.org
Die erst spät im Sommer erscheinenden doldigen Rispen enthalten viele gelb-grüne Röhrenblüten, die einen Durchmesser von 4 bis 8 Millimetern haben und stark ätherisch riechen.
de.wikipedia.org
Das Fleisch riecht entweder unauffällig oder schwach mehlartig.
de.wikipedia.org
Sie bildet keine Ausläufer, riecht aromatisch und die oberirdischen Pflanzenteile sind wollig bis filzig behaart.
de.wikipedia.org
Der Geruch ist schwach fruchtig oder fehlt ganz, der Täubling riecht aber niemals nach Zedernholz.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "riechen" w innych językach

Definicje "riechen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne