riecht w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła riecht w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

II.riechen CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
es riecht angebrannt
miroase a ars
seltsam schmecken/riechen
a avea un gust/miros ciudat
muffig riechen
a mirosi a mucegai
es riecht verbrannt
miroase a ars
ekelhaft riechen
a mirosi oribil
süß riechen
a mirosi dulce
übel riechen
a mirosi urât

Tłumaczenia dla hasła riecht w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
mirosi
riechen
a nu putea suferi pe cineva
jemanden nicht ausstehen (od riechen) können

riecht Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

es riecht verbrannt
miroase a ars
ekelhaft riechen
a mirosi oribil
gut/schlecht riechen
a mirosi bine/urât
nach etwas riechen
a mirosi a ceva
aus dem Mund riechen
a-i mirosi gura
jemanden nicht riechen können ugs fig
a nu putea suferi pe cineva
übel riechen
a mirosi urât
seltsam schmecken/riechen
a avea un gust/miros ciudat
es riecht angebrannt
miroase a ars
jemanden nicht ausstehen (od riechen) können
a nu putea suferi pe cineva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch das mit Wasser gebildete Hydrogensulfid, das mit Schwefelwasserstoff im Gleichgewicht steht, riecht Lithiumsulfid schweflig, nach faulen Eiern.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand riecht nach Pferdemist.
de.wikipedia.org
Pfifferlinge haben außerdem ein festeres, brüchiges Fleisch, das mirabellen- bzw. aprikosenartig riecht und beim Kauen schnell pfeffrig schmeckt.
de.wikipedia.org
Der Fruchtkörper riecht nach Blattwanzen (süßlich-ranzig).
de.wikipedia.org
Es riecht säuerlich bis muffig und hat bisweilen einen bitteren, mitunter aber auch milden Geschmack.
de.wikipedia.org
Das zarte, weißliche Fleisch hat unverletzt einen Geruch, der an Kakao erinnert und riecht beim Quetschen ranzig mehl- bis gurkenartig.
de.wikipedia.org
Das Wasser stammt wahrscheinlich aus einer Basaltschicht nördlich des Ennert und riecht nach faulen Eiern.
de.wikipedia.org
Der Fruchtkörper riecht ähnlich wie der Eichen-Milchling, aber noch stärker.
de.wikipedia.org
Auch ist die Verbrennung sauberer, ein solcher Brenner rußt nicht und riecht kaum.
de.wikipedia.org
Viel lieber sitzt er jeden Tag unter einer Korkeiche und riecht an den Blumen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne