verschließen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verschließen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła verschließen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

verschließen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Augen vor etwas (dat) verschließen fig
a trece ceva cu vederea
sich jemandem / einer Sache verschließen
a se închide faţă de cineva / un lucru

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Da verschiedene Bereiche der Höhle noch nicht ergraben sind, ist zum Schutz vor Raubgräbern und Vandalismus der Höhleneingang durch ein Gitter verschlossen.
de.wikipedia.org
Vor dem Deckshaus befindet sich zwei Laderäume, die mit Pontonlukendeckeln verschlossen werden.
de.wikipedia.org
Als Timothée zum Haus kommt, während der Vater abwesend ist, verschließt sie eilig alle Fensterläden.
de.wikipedia.org
Diese Räume sind in der Regel verschlossen und sind nur für Fachpersonal zugänglich.
de.wikipedia.org
Er wird zunächst zurückgebaut und mittels eines Betondeckels verschlossen.
de.wikipedia.org
Die Reste des Nordflügels wurden provisorisch mit Brettern verschlossen.
de.wikipedia.org
Eine Zeitkapsel wurde in den Grundstein eingelassen und mit dem Grundstein der alten Kapelle verschlossen.
de.wikipedia.org
Die Fleischrollen werden an den Enden verschlossen, gebrüht und dann mindestens 14 Tage in Essiglauge eingelegt.
de.wikipedia.org
Die Laderäume der Schiffe werden mit Pontonlukendeckeln verschlossen.
de.wikipedia.org
Sie waren später mit Ziegeln, Steinen und Lehm verschlossen worden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verschließen" w innych językach

Definicje "verschließen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne