verschwinden w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verschwinden w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła verschwinden w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

verschwinden Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

von der Bildfläche verschwinden
etwas verschwinden lassen
etwas verschwinden lassen (stehlen)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Ursache für das Verschwinden des großen Orchideen-Vorkommens ist wahrscheinlich die Verbrachung der westlichen Quellmulde.
de.wikipedia.org
Der Mauerkern wurde teilweise aus den Kalkfelsen gemeisselt und mit Granitblöcken verkleidet, die heute größtenteils verschwunden sind.
de.wikipedia.org
Trotz umfangreichster Suchaktionen mit Flugzeugen, Hubschraubern und Hundestaffeln blieb er in den dichten Waldgebieten um Chillicothe verschwunden.
de.wikipedia.org
Im Spezialfall, wo die äußeren Momente verschwinden, zeigt sich, dass der Drehimpuls erhalten bleibt.
de.wikipedia.org
Die Familie und Menschenrechtsorganisationen machten die Grenzpolizei für das Verschwinden des Aktivisten verantwortlich.
de.wikipedia.org
Viele Elemente der ursprünglichen Parkgestaltung sind mittlerweile verschwunden oder wurden stark verändert.
de.wikipedia.org
Die starken Konturen, die in seinen früheren Werken Anwendung fanden, verschwanden.
de.wikipedia.org
Eine Kokette ist ein Kozykel genau dann, wenn auf Rändern verschwindet, also für alle gilt.
de.wikipedia.org
Die damals angelegten Alleen sind fast vollständig verschwunden.
de.wikipedia.org
Beim Verpackungsdruck können sie oft belassen werden, da sie nach dem Zusammenkleben der Verpackung (etwa bei Zigarettenschachteln) unter einer Decklasche verschwinden.
de.wikipedia.org

Definicje "verschwinden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski