Tłumaczenia dla hasła „überprüfbar“ w niemiecko » słoweński słowniku

überprüfbar PRZYM.

überprüfbar

preverljiv

kaum/leicht/schwer überprüfbar

komaj/lahko/težko preverljiv

Przykładowe zdania ze słowem überprüfbar

kaum/leicht/schwer überprüfbar

komaj/lahko/težko preverljiv

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Überdies sind solche Wunder nur für diejenigen überprüfbar, die unmittelbar Zeugen des Wunders sind.

de.wikipedia.org

Neben einer geregelten und überprüfbaren Geschäftsführung des Councils wurde auch eine Änderung der Ratszusammensetzung herbeigeführt.

de.wikipedia.org

Anders als reines Glaubenswissen repräsentiert der Stand der Wissenschaft gültige, beweisbare und überprüfbare Erkenntnisse.

de.wikipedia.org

Das Geburtsjahr wird zwar einheitlich mit 1775 angegeben, doch fehlen urkundlich überprüfbare Quellen.

de.wikipedia.org

Beiden Formen des Sehers ist gemeinsam, dass seine Aussagen in der Regel nicht überprüfbar sind.

de.wikipedia.org

Wie bei projektiven Tests üblich, ist die Validität des Testverfahrens nicht empirisch überprüfbar.

de.wikipedia.org

Offensichtlich falsche Theorien wie etwa die Astrologie sind zwar überprüfbar, aber als widerlegte Theorien können sie nicht den Status der Wissenschaftlichkeit beanspruchen.

de.wikipedia.org

Es handle sich bei Ideen um rein subjektive Konstrukte, über die keine überprüfbaren Aussagen möglich seien.

de.wikipedia.org

So sind Verstöße gegen die Registrierungspflicht für alle Marktteilnehmer leicht überprüfbar.

de.wikipedia.org

Die Gesamtverkaufszahlen sind Schätzungen und Hochrechnungen, die den Interpreten offiziell zugeschrieben werden, da es keine Institution gibt, die die weltweiten Verkäufe vollständig und überprüfbar erfasst.

de.wikipedia.org