niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „überprüfbare“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

überprüfbar PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die quantitative Überprüfung der Inhalte des Wahrtraumes, wie der überprüfbare, tatsächliche Eintritt eines vorhergesagten Ereignisses sollte sich signifikant von einer Zufallsverteilung unterscheiden.
de.wikipedia.org
Außerdem machte sie durch Beobachtung überprüfbare Aussagen über deren thermodynamisches Verhalten (Erhitzen und Abkühlen), die auch bestätigt wurden.
de.wikipedia.org
Überprüfbare Angaben hierzu waren Mitte 2019 nicht verfügbar.
de.wikipedia.org
Die Alternativmedizin wird von Komplementärmedizin strikt unterschieden und abgelehnt, da für die meisten populären Verfahren überprüfbare Daten fehlen, oder die Daten nicht ausreichen, um eine Therapie wirklich beurteilen zu können.
de.wikipedia.org
Die Atheologie als radikal-religionskritische Gegenspielerin der Theologie stützt sich hingegen vorwiegend auf rational-wissenschaftliche und / oder empirisch überprüfbare Erkenntnisse.
de.wikipedia.org
Anders als reines Glaubenswissen repräsentiert der Stand der Wissenschaft gültige, beweisbare und überprüfbare Erkenntnisse.
de.wikipedia.org
Die einzige, freilich nicht überprüfbare Bedingung ist, dass alle Einsendungen wahr sein müssen und dass der Einsender noch niemals über dieses Geheimnis gesprochen haben darf.
de.wikipedia.org
Das in ihnen Ausgedrückte kann entweder überhaupt nicht oder nicht allein auf empirisch überprüfbare Tatsachen zurückgeführt werden.
de.wikipedia.org
Alle methodisch korrekten empirischen Studien kommen zu dem Ergebnis, dass überprüfbare Aussagen von Astrologen statistisch nicht signifikant besser zutreffen als willkürliche Behauptungen.
de.wikipedia.org
Da es sich jedoch z. B. bei der Bezahlung in Restaurants oder Geschäften um „wörtliche Versprechen“ handelt, sieht man die nicht überprüfbare imaginäre Überweisung als Vertrauenssache an.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne