Tłumaczenia dla hasła „Abwechslung“ w niemiecko » słoweński słowniku

Abwechslung <-en> RZ. r.ż.

Abwechslung

sprememba r.ż.

Abwechslung

spreminjanje r.n.

zur Abwechslung

za spremembo

ohne Abwechslung

brez sprememb

Przykładowe zdania ze słowem Abwechslung

zur Abwechslung

za spremembo

ohne Abwechslung

brez sprememb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kritisiert wurde die schwache Handlung und die mangelnde optische Abwechslung, sowie der fehlende Multiplayer.

de.wikipedia.org

Eine weitere Abwechslung zum normalen Unterricht bieten diverse Projekte, die am Friedrichgymnasium durchgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Arbeitsformen wie Basteln, Schreiben, Lesen, Hören, Sehen, Riechen, Computerarbeit, Spielen, Bewegen usw. sorgen für Abwechslung.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug bemängelten sie mangelnde Abwechslung und zu geringe Innovationen.

de.wikipedia.org

Es war eine willkommene Abwechslung zu dem Waschzuber in der heimischen Küche.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der Abwechslung ist bereits im Text des ersten Dialogs der beiden Titelfiguren ersichtlich.

de.wikipedia.org

Die Soundeffekte, besonders die Geräusche der Motoren, seien ebenfalls sehr gut, lediglich den Kommentaren der KI-Fahrer fehle es an Abwechslung.

de.wikipedia.org

So boten die Schiffe nicht viel Abwechslung an Bord, da sie für eine schnelle Überfahrt konstruiert waren.

de.wikipedia.org

Schmetternde Hörnerkaskaden in Abwechslung mit pastoralen Ruhezonen treiben den Satz gezielt dem Ende entgegen.

de.wikipedia.org

Als Kritikpunkt sah er mangelnde Abwechslung beim Songaufbau.

de.wikipedia.org