Tłumaczenia dla hasła „Beipackzettel“ w niemiecko » słoweński słowniku

Beipackzettel RZ. r.m.

Beipackzettel

listek r.m. z navodili za uporabo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jeder Packung bauaufsichtlich zugelassener Dübel liegt entweder ein Beipackzettel mit der Montageanleitung bei, oder die Anleitung ist auf der Verpackung abgebildet.

de.wikipedia.org

Strikte Vorschriften sind für die Kennzeichnung geplant, so ist beispielsweise auch ein Beipackzettel vorgesehen.

de.wikipedia.org

Jedem Inhalt liegt ein Beipackzettel bei, der von Sammlern aufbewahrt wird.

de.wikipedia.org

Auch Beipackzettel und Puzzles werden gefälscht und vertrieben.

de.wikipedia.org

Plötzlich brauchen wir eine Brille, um den Beipackzettel zu lesen.

de.wikipedia.org

Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind: Gebrauchsinformation, Beipackzettel, Patienteninformation oder umgangssprachlich auch „Waschzettel“.

de.wikipedia.org

So sind viele von ihnen auf Unterstützung angewiesen beispielsweise beim Ausfüllen eines Formulars in einer Behörde oder beim Lesen des Beipackzettels eines Medikamentes.

de.wikipedia.org

Entsprechend ist die Gefahr einer Abhängigkeitsentwicklung nicht in der Liste der unerwünschten Wirkungen in der Patienteninformation („Beipackzettel“) enthalten.

de.wikipedia.org

Vor diesem Hintergrund ist es verständlich, dass der Bundesgerichtshof Ärzte für verpflichtet hält, ungeachtet des Inhalts etwaiger Beipackzettel über Risiken und Nebenwirkungen von Medikamenten aufzuklären.

de.wikipedia.org

Das beinhaltet Faltschachteln, Tuben, Blister, Verschlüsse sowie Beipackzettel.

de.wikipedia.org