niemiecko » słoweński

I . bestehen* niereg. CZ. cz. nieprzech.

3. bestehen (beharren):

II . bestehen* niereg. CZ. cz. przech.

2. bestehen (Krise):

prestajati [f. dk. prestati]

Bestehen <-s, ohne pl > RZ. r.n. (Vorhandensein)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die letzte umfangreiche Renovierung des Hauses nahm man 1998 anlässlich des 90-jährigen Bestehens der Kulturabteilung und des Erholungshauses vor.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift hat während ihres Bestehens von 1905 bis 1933 mehrere Entwicklungsphasen durchlaufen.
de.wikipedia.org
1980, nur wenige Monate vor dem hundertsten Jahrestag ihres Bestehens, musste die Traditionsbank ihre Filialen schließen.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren des Bestehens der PC Praxis wurde die aktuelle Ausgabe immer schon zum Beginn des Vormonats verkauft.
de.wikipedia.org
In der ersten Phase seines Bestehens kickte die Mannschaft des Klubs in unteren Ligen und konnte sportlich nur wenig auf sich aufmerksam machen.
de.wikipedia.org
Während des Bestehens des Klosters lebten und wirkten dort elf bis zwölf Priester und zwei bis drei Laienbrüder, sowie ein Scholastiker.
de.wikipedia.org
Während der ersten Zeit seines Bestehens wurde die Fläche des Geländes von weniger als 2 auf mehr als 10 Hektar erweitert.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahren ihres Bestehens hatte die Band mit Rockmusik Erfolg.
de.wikipedia.org
Das Jahr 1990 stand im Zeichen von zahlreichen Feierlichkeiten aus Anlass des zweitausendjährigen Bestehens der Stadt und im Zeichen der deutsch-deutschen Wiedervereinigung.
de.wikipedia.org
Innerhalb der ersten Dekade des Bestehens florierte die Ortschaft.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina