Tłumaczenia dla hasła „Binnenmarkt“ w niemiecko » słoweński słowniku

Binnenmarkt RZ. r.m.

Binnenmarkt

notranji [oder domači] trg r.m.

Europäischer Binnenmarkt

(skupni) evropski trg

Przykładowe zdania ze słowem Binnenmarkt

Europäischer Binnenmarkt

(skupni) evropski trg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie zielte weniger auf eine Ausdehnung und Intensivierung des Binnenmarktes, und eine Verbindung der Zentren untereinander, als zunehmend auf eine Anbindung an die internationalen Märkte.

de.wikipedia.org

Für die Fraktion ist er Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft und Währung, sowie stellvertretendes Mitglied im Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz.

de.wikipedia.org

Außerdem war er zunächst bis 2002 Vorsitzender des Kulturausschusses, ab 2002 Vorsitzender des Ausschusses für Recht und Binnenmarkt (ab der Europawahl 2004 nur noch Rechtsausschuss).

de.wikipedia.org

Erstmals in der Reichsgeschichte wurde ein einheitlicher Binnenmarkt geschaffen.

de.wikipedia.org

Mit der Fortschreitung der Entwicklung des Binnenmarkts und der Freizügigkeit traten jedoch sehr bald die hiermit verbundenen Risiken und Gefahren zutage.

de.wikipedia.org

Der Lader war für den Binnenmarkt ausgelegt und sollte die Arbeitsproduktivität erhöhen.

de.wikipedia.org

Außerdem strebten Merkantilisten die Schaffung eines Binnenmarktes durch Abschaffung der inländischen Zölle und Vereinheitlichung der Gewichte, Maße und des Münzwesens an.

de.wikipedia.org

Andere Industriezweige bedienten vornehmlich den finnischen Binnenmarkt und entwickelten ihr eigentliches Wachstum in den Achtzigerjahren, teilweise auch erst später.

de.wikipedia.org

Ziel der Freihandelszone ist die Schaffung des afrikanischen Binnenmarktes.

de.wikipedia.org

Als Stellvertreterin ist sie im Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz.

de.wikipedia.org