Tłumaczenia dla hasła „Blockhaus“ w niemiecko » słoweński słowniku

Blockhaus RZ. r.n., Blockhütte RZ. r.ż.

Blockhaus

brunarica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gneisenaus Konzept der beweglichen Verteidigung im Vorfeld, gestützt auf ein System von Feldschanzen und Blockhäusern, bewährte sich.

de.wikipedia.org

Jedoch konnten sie die Blockhäuser der Garnison nicht einnehmen und sie zogen sich zurück.

de.wikipedia.org

Die erste öffentliche Schule wurde in einem Blockhaus neben der Mühle eingerichtet, welches im Winter 1855–56 errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Der höchste Punkt ist der Standort des Blockhauses.

de.wikipedia.org

Allerdings musste das Blockhaus schon wenig später abgerissen werden, da es durch Holzdiebstähle erheblich demoliert worden war.

de.wikipedia.org

Diese sind Blockhäuser aus Lärchenholz mit Dächern aus massiven Steinplatten, die im Hang zwischen und verteilt sind.

de.wikipedia.org

Im Blockhaus befindet sich ein kleines Museum über die Geschichte und die Anlage der Festung.

de.wikipedia.org

1785 wurde die erste Scheune aus Balken und Brettern errichtet, 1786 das erste Wohnhaus, das kein Blockhaus war.

de.wikipedia.org

Diese trapezförmige Anlage besteht aus einem talseitigen Blockhaus, einem schmalen Hof und einem Magazingebäude.

de.wikipedia.org

Die Balken sind nicht miteinander verhakt wie in einem Blockhaus, sondern zur Hälfte abgetragen und mit Holzdübeln verbunden.

de.wikipedia.org