Tłumaczenia dla hasła „Blockhaus“ w niemiecko » francuski słowniku

Blockhaus RZ. r.n.

Blockhaus

cabane r.ż. en rondins

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Links und Rechts des Blockhauses wurden zwei Schützenhäuser aus Ziegeln errichtet, die im Verteidigungsfall als Flankenschutz des Blockhauses dienen sollten.

de.wikipedia.org

Eines der das Blockhaus flankierenden Schützenhäuser wurde aus Sicherheitsgründen 1928 abgerissen.

de.wikipedia.org

Allerdings musste das Blockhaus schon wenig später abgerissen werden, da es durch Holzdiebstähle erheblich demoliert worden war.

de.wikipedia.org

Er baute ein Blockhaus und eröffnete 1854 das erste Handelsgeschäft.

de.wikipedia.org

Die Gottesdienste fanden zunächst in einem kleinen Blockhaus statt.

de.wikipedia.org

Gneisenaus Konzept der beweglichen Verteidigung im Vorfeld, gestützt auf ein System von Feldschanzen und Blockhäusern, bewährte sich.

de.wikipedia.org

In einem Blockhaus sind dort außerdem ein Aufenthaltsraum mit einer Küche, Duschen und Toiletten untergebracht.

de.wikipedia.org

1785 wurde die erste Scheune aus Balken und Brettern errichtet, 1786 das erste Wohnhaus, das kein Blockhaus war.

de.wikipedia.org

Das Fort wurde nach ihm benannt und bestand aus einem zentralen Blockhaus mit vier Bastionen an den Ecken.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1911 wurde durch den damaligen Besitzer der Gaststätte "Zum Höllengrund" ein einfaches Blockhaus als Sommergaststätte inmitten des Höllengrundes erbaut.

de.wikipedia.org