Tłumaczenia dla hasła „Come-back“ w niemiecko » słoweński słowniku

Comeback <-(s), -s> RZ. r.n., Come-back [kam'bɛk] RZ. r.n. <-(s), -s>

Comeback

vrnitev r.ż. (na nekoč izgubljeni položaj)

Comeback

ponovna uveljavitev r.ż.

sie feiert ihr Comeback

(on)a slavi svoj povratek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2008 startete er sein Comeback und machte sein letztes Spiel im Jahr 2009.

de.wikipedia.org

Die zweite Pause dauerte, darüber scherzte die Band nach dem erneuten Comeback, "nur 10 Jahre".

de.wikipedia.org

Simultan zu seinem Comeback im Vereinsfußball fand er auch wieder die Aufnahme in den georgischen Nationalkader, dem er bis dato angehört.

de.wikipedia.org

Nachdem seine Verletzungen besser als erhofft auskuriert waren, entschied er sich für ein Comeback.

de.wikipedia.org

Nach den Niederlagen und dem Titelverlust trat er vorerst zurück, machte nach drei Jahren 1969 aber ein Comeback im Federgewicht.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig engagierte er einen privaten Fitnesstrainer, der ihn für ein Comeback fit machen sollte.

de.wikipedia.org

Der Sinn dieser Mixtapes ist oft, einen Vorgeschmack auf ein Comeback oder ein kommendes Album zu geben und die Erfolgsaussichten zu testen.

de.wikipedia.org

Nach fünf Jahren entschied sich die Band für ein Comeback.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2010 feierte er sein Comeback als Musiker.

de.wikipedia.org

Als sie herausbekommt, dass er ein ehemaliger Boxer war, ist sie überzeugt, dass er ein Comeback erleben kann und nutzt alle ihre Beziehungen, ihn wieder im Boxgeschäft unterzubringen.

de.wikipedia.org