Tłumaczenia dla hasła „Demontage“ w niemiecko » słoweński słowniku

Demontage [demɔnˈtaːʒə] RZ. r.ż.

1. Demontage (Möbel):

Demontage

demontaža r.ż.

2. Demontage (von Industrieanlagen):

Demontage

odstranjevanje r.n.

3. Demontage (von Maschinen):

Demontage

razstavljanje r.n.

Demontage

razdiranje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zudem geht der Rechnungshof davon aus, dass für die Demontage der Anlagen die vorgesehenen 18,4 Mrd.

de.wikipedia.org

Hier steht die Montage und Demontage von Metallkonstruktionen im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Nach der Demontage begann ab 1948 erneut die Produktion von Fliegeruhren.

de.wikipedia.org

Anschließend begann man mit der Demontage der alten Brücke.

de.wikipedia.org

Bis zu seiner Stilllegung 1980 diente das Lager vor allem der Montage und Demontage von Gleisjochen.

de.wikipedia.org

Dieser begann mit der Demontage von unbenötigter Bausubstanz, wie dem Kesselhaus.

de.wikipedia.org

Nach Entfernen und Abdeckung des Beifahrersitzes sowie der Demontage der Kotflügel war die einsitzige Version 966 Supersport in der Rennwagenklasse startberechtigt.

de.wikipedia.org

Der Abbruch und die Demontage des Inventars begann.

de.wikipedia.org

Ein Team von rund 40 Bergleuten führte noch Demontage- und Aufräumarbeiten durch.

de.wikipedia.org

Insbesondere den markanten Lüftungsrohren an den Fahrstuhlschächten droht bei einem Rückbau der Klimaanlage die Demontage.

de.wikipedia.org