Tłumaczenia dla hasła „Dienstwohnung“ w niemiecko » słoweński słowniku

Dienstwohnung RZ. r.ż.

Dienstwohnung

službeno stanovanje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach elf Jahren wurden neuerlich Ausbaupläne für eine Genehmigung eingereicht, um Raum für einen Kindergarten für dreißig Kinder, Seminarräume, zwei Dienstwohnungen und Veranstaltungsräume zu schaffen.

de.wikipedia.org

In dem zweigeschossigen Rathaus aus Kalksteinmauerwerk befand sich ursprünglich auch die kommunale Schule und die Dienstwohnung des Lehrers.

de.wikipedia.org

Die Hauptfront des Hauses war nach Osten orientiert, die Rückseite des Hauptteils gemauert mit einem Arbeitsraum und Dienstwohnungen sowie dem Treppenhaus.

de.wikipedia.org

Ihm wurde nun vorgeworfen, zu hohe Bezüge kassiert und zu hohe Kosten für den Umbau einer Dienstwohnung verursacht zu haben.

de.wikipedia.org

Auch brauchte er Personal für Wartung, Geld für einen Studenten und eine Dienstwohnung.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde der Mühlenbetrieb eingestellt und das Haus den Bahnbediensteten als Dienstwohnung zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Im Fürstenbau befand sich ab 1927 auch die Dienstwohnung des Oberbürgermeisters.

de.wikipedia.org

Dienstwohnungen sind ferner zu unterscheiden von Werkwohnungen, die ein privates Unternehmen seinen Arbeitnehmern überlässt oder vermietet.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit nutzten die Bürgermeister das Haus als Dienstwohnung.

de.wikipedia.org

Der Bahnhofsvorstand bewohnte in der Regel eine Dienstwohnung im Bahnhofsgebäude, das im Erdgeschoss ein Dienstzimmer hatte.

de.wikipedia.org