Tłumaczenia dla hasła „Firn“ w niemiecko » słoweński słowniku

Firn <-(e)s, ohne pl > [fɪrn] RZ. r.m.

1. Firn (Schnee):

Firn

srež r.m.

2. Firn (Gletscher):

Firn

ledenik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Oberhalb des Bergschrunds reicht die Masse des Eises und Firns noch nicht aus, dass sie unter ihrem Eigengewicht anfangen würde zu fließen.

de.wikipedia.org

Der Normalweg ist eine unschwierige Gletscherwanderung vom Gepatschferner über sanft ansteigenden Firn zum Gipfel.

de.wikipedia.org

Somit formt sich die Reliefsphäre in der Dekompositionssphäre im engeren Sinne (Regolithe), der Pedosphäre (Böden), der Lithosphäre (anstehende Gesteine) und der Kryosphäre (Gletschereis und Firn).

de.wikipedia.org

Da der Gipfel aus Firn und Eis besteht, ist seine Höhe und Form natürlichen Schwankungen etwa wetter- und jahreszeitlich bedingter Art unterworfen.

de.wikipedia.org

Davon sind 210,77 km² Gletscher oder Firn, 162,56 km² Wasser, 41,69 km² Nassstandorte und 3,19 km² Schilfbestände.

de.wikipedia.org

Die Grate sind leichte Anstiege, führen aber teilweise durch Firn und als Hochtour über Gletscher.

de.wikipedia.org

Von dort führt die beliebte Route über den Hintergrat zum Gipfel, die Kletterschwierigkeiten bis IV- und Steigungen in Eis und Firn bis zu 40° aufweist.

de.wikipedia.org

Nach Nordosten, Südosten und Westen sendet sie teilweise mit Firn bedeckte Grate aus.

de.wikipedia.org

Ein Firngleiter (abgekürzt Figl) ist ein kurzskiähnliches Wintersportgerät, das vor allem zur Abfahrt auf Firn (weichem Frühjahrsschnee) verwendet wird.

de.wikipedia.org

Sie besitzt einen Vorgipfel in Form eines Felszackens, an der Nordseite ist sie mit Firn bedeckt.

de.wikipedia.org