Tłumaczenia dla hasła „Fundamentalismus“ w niemiecko » słoweński słowniku

Fundamentalismus <-, ohne pl > [fʊndamɛntaˈlɪsmʊs] RZ. r.m.

Fundamentalismus

fundamentalizem r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Fundamentalismus

man darf die Religion nicht mit dem Fundamentalismus gleichsetzen

religije se ne sme enačiti s fundamentalizmom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Außenbild und die Wahrnehmung des christlichen Fundamentalismus in der Fachliteratur und in der Presse ist sehr vielgestaltig.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Aggressivität und ihrem religiösen Fundamentalismus zeichnen sie sich durch ungewöhnlich starke Lichtempfindlichkeit aus.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum religiösen Fundamentalismus halte ich ihn für das geringere Übel.

de.wikipedia.org

Er kann dabei politisch sowohl links als auch rechts angesiedelt sein oder etwa auch in Form eines politisch-religiösen Fundamentalismus vorliegen.

de.wikipedia.org

Kalte Merkmale in Diktaturen sind zum Beispiel nationalistische Ideologien, Ungleichheit der Geschlechter oder Fundamentalismus – in Demokratien hingegen beispielsweise die Menschenrechte oder das Bildungswesen.

de.wikipedia.org

Sie haben mit dem traditionellen protestantisch-konservativen Fundamentalismus nichts zu tun.

de.wikipedia.org

Damit bezog er 1969 eine Gegenposition zum Fundamentalismus.

de.wikipedia.org

Gleichwohl finden sich Elemente des religiösen Fundamentalismus im Katholizismus wieder.

de.wikipedia.org

Er vertritt die These, »dass sich heute zwei Fundamentalismen gegenüberstehen, der religiöse und der imperialistische.

de.wikipedia.org

Diese waren schon seit den 1970er Jahren immer wieder von Wachstumsverlusten, der Verarmung breiter Schichten und einem Erstarken von Nationalismus und religiösem Fundamentalismus betroffen.

de.wikipedia.org